🇫🇷 FR🇬🇧 EN🇪🇸 ES

سياسة الخصوصية

متوافقة مع اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) — آخر تحديث: 30 يونيو 2026

الترجمة العربية مقدَّمة للتيسير. في حال وجود أي اختلاف، تسود النسخة الفرنسية.

1. المسؤول عن معالجة البيانات

Kamline، مؤسسة فردية، SIREN 105 609 499، باريس، فرنسا — contact@kamline.net

2. البيانات التي نجمعها

عند استخدامك kamline.net، نجمع البيانات التالية:

نوع البياناتالغرضالأساس القانوني
اسم العائلة، الاسم الأول، تاريخ الميلادإصدار التذكرة/القسيمةتنفيذ العقد
البريد الإلكتروني، الهاتفالتأكيد والتواصل والدعمتنفيذ العقد
بيانات الدفعمعالجة المعاملة (عبر Stripe/PayPal)تنفيذ العقد
عنوان IP، ملفات تعريف الارتباطالأمان والإحصاءات والتخصيصالمصلحة المشروعة / الموافقة
سجل التصفحتحسين الخدمة والتوصياتالموافقة

مهم: لا تحتفظ Kamline أبدًا بأرقام البطاقات كاملة. تتم معالجة المدفوعات مباشرة لدى مزودينا المعتمدين وفق معيار PCI-DSS (Stripe وPayPal).

3. الجهات المتلقية للبيانات

قد تُشارك بياناتك مع الجهات التالية، حصرًا لتنفيذ حجزك:

لا تبيع Kamline بياناتك الشخصية ولا تؤجرها أبدًا لأطراف ثالثة لأغراض تسويقية.

4. مدة الاحتفاظ

تُحفظ بيانات الحجز لمدة 5 سنوات من تاريخ السفر، وفقًا للالتزامات المحاسبية والضريبية. وتُحفظ بيانات التسويق لمدة 3 سنوات من آخر تواصل ما لم تعترض على ذلك.

5. حقوقك

بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات، لك الحقوق التالية على بياناتك الشخصية:

لممارسة هذه الحقوق، تواصل معنا على contact@kamline.net. ويمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى الهيئة الفرنسية لحماية البيانات CNIL (www.cnil.fr).

6. ملفات تعريف الارتباط

يستخدم الموقع ملفات تعريف ارتباط تقنية (ضرورية لعمله)، وملفات تحليلية (قياس الجمهور)، وملفات تخصيص، منها ملف يحفظ اختيارك للغة. يمكنك إدارة تفضيلاتك من إعدادات متصفحك. ولا يؤثر رفض الملفات غير الضرورية على الاستخدام الأساسي للموقع.

7. الأمان

تطبق Kamline تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة (تشفير SSL/TLS، وصول مقيد، مزودون معتمدون) لحماية بياناتك من الوصول غير المصرح به أو الفقدان أو الإفشاء.

8. النقل خارج الاتحاد الأوروبي

قد تُنقل بعض البيانات إلى مزودين خارج الاتحاد الأوروبي (خاصة عند الحجز إلى وجهات دولية). وتخضع عمليات النقل هذه لبنود تعاقدية نموذجية متوافقة مع اللائحة العامة لحماية البيانات.